施行日:2026年4月16日
本規約は、MGate株式会社(以下「当社」)が提供するアプリ「TravelPassport」(以下「本アプリ」)の利用条件を定めるものです。
適用
本規約は、本アプリの利用に関する当社とユーザーとの間の一切の関係に適用されます。
サービス内容
- 本アプリは、旅行情報の管理・整理および関連機能を提供するサービスです。
- 本アプリは、旅行支援を目的としたものであり、提供される情報の正確性を保証するものではありません。
Travel Pass
本アプリでは、有料機能として「Travel Pass」を提供します。
Travel Passは以下の特徴を持ちます:
- 1回の購入で一定期間利用可能なサービスです
- 購入後、直ちに利用が開始されます
- 自動更新はされません
支払い
本アプリ内での支払いは、AppleのApp Storeを通じて行われます。
料金および課金条件はApp Storeの表示に従います。
返金
返金はAppleのポリシーに従って処理されます。
当社は直接返金を行いません。
購入情報の同期
Travel Passの購入はApp Storeを通じて行われます。
購入後の利用状態の反映および購入済み情報の同期には、当社システムによる確認または同期処理が行われる場合があります。
購入済み情報の同期には、インターネット接続および適切なユーザー認証が必要となる場合があります。
アカウントおよびデータ管理
ユーザーは、自らの責任において本アプリの利用およびデータの管理を行うものとします。
禁止事項
ユーザーは以下の行為を行ってはなりません。
- 法令または公序良俗に違反する行為
- 本アプリの運営を妨害する行為
- 不正アクセスまたはそれを試みる行為
- その他当社が不適切と判断する行為
サービスの変更・停止
当社は、必要に応じて本アプリの内容を変更または提供を停止することがあります。
免責事項
当社は、法令上許容される範囲で、本アプリの利用に関連して生じた損害について責任を負わないものとします。ただし、当社の故意または重過失による場合を除きます。
また、以下についても責任を負いません:
- データの消失、破損、漏洩
- 外部サービスの不具合
- AIによる解析結果の正確性
- 本アプリの情報に基づくユーザーの判断
Appleユーザー向け特則
1. 承認 (Acknowledgement):
本規約は、利用者と当社との間で締結されるものであり、Appleとの間で締結されるものではありません。本アプリおよびそのコンテンツに関する責任は、Appleではなく、当社が単独で負うものとします。
2. 適用される規約 (Applicable Terms):
利用者による本アプリの利用には、本規約に加え、Appleの標準エンドユーザーライセンス契約(EULA)(https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) および Appleメディアサービス利用規約(https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/jp/terms.html) が適用されます。本規約の条項とAppleメディアサービス利用規約の条項との間に矛盾がある場合は、Appleメディアサービス利用規約の条項が優先されるものとします。
3. ライセンスの範囲 (Scope of License):
本アプリを使用するためのライセンスは、利用者が所有または管理するAppleブランドの製品において、Appleメディアサービス利用規約に定める利用ルールで許可される範囲内で、本アプリを使用するための譲渡不能なライセンスに限定されます。
4. メンテナンスおよびサポート (Maintenance and Support):
当社は、本規約に別途定める場合または適用法で要求される場合を除き、本アプリに関するメンテナンスおよびサポートを提供する責任を単独で負うものとします。利用者および当社は、Appleが本アプリに関するメンテナンスおよびサポートサービスを提供する義務を一切負わないことを承認するものとします。
5. 保証 (Warranty):
本アプリは現状有姿で提供され、明示的か黙示的かを問わず、法律で効果的に否認されない範囲で、いかなる保証も行いません。本アプリが何らかの適用可能な保証に適合しない場合、利用者はAppleに通知することができ、Appleは本アプリの購入代金を利用者に返金します。適用法で認められる最大限の範囲において、Appleは本アプリに関していかなる他の保証義務も負わず、保証への不適合に起因するその他の請求、損失、責任、損害、費用は当社の単独の責任となります。
6. 製造物責任に関する申し立て (Product Claims):
利用者および当社は、本アプリまたは利用者の本アプリの所持および使用に関連する利用者または第三者からのいかなる申し立て((i)製造物責任の申し立て、(ii)本アプリが適用される法的または規制上の要件に適合しないという申し立て、(iii)消費者保護、プライバシー、または類似の法律に基づく申し立てを含む)に対処する責任は、Appleではなく当社にあることを認めます。本規約は、適用法で許可される範囲を超えて当社の利用者に対する責任を制限するものではありません。
7. 知的財産権 (Intellectual Property Rights):
利用者および当社は、本アプリまたは利用者の本アプリの所持および使用が第三者の知的財産権を侵害するという第三者からの申し立てがあった場合、当該知的財産権侵害の申し立ての調査、防御、和解、および免責について、Appleではなく当社が単独で責任を負うことを認めます。
8. 法令遵守 (Legal Compliance):
利用者は、(i)米国政府の禁輸措置の対象国、または米国政府によって「テロ支援」国家として指定されている国に居住していないこと、および(ii)米国政府の禁止または制限された当事者のリストに掲載されていないことを表明し、保証するものとします。
9. 第三者の契約条件 (Third Party Terms of Agreement):
利用者は、本アプリを使用する際に、適用される第三者の契約条件(例:ワイヤレスデータサービス契約など)を遵守しなければなりません。
10. 第三受益者 (Third Party Beneficiary):
利用者および当社は、AppleおよびAppleの子会社が本規約の第三受益者であること、ならびに利用者が本規約の条項を受諾することにより、Appleが本規約の第三受益者として利用者に対して本規約を執行する権利を有する(かつ、その権利を受諾したとみなされる)ことを承認し、同意するものとします。
知的財産権
本アプリに含まれるコンテンツの著作権その他の知的財産権は、当社または正当な権利者に帰属します。
準拠法および管轄
本規約は日本法に準拠し、当社の本店所在地を管轄する裁判所を専属的合意管轄とします。
規約の変更
当社は、本規約を随時変更することがあります。
変更後の規約は、当社ウェブサイトに掲載した時点で効力を生じるものとします。
開発者の名称および連絡先
MGate株式会社
東京都渋谷区神宮前6丁目23番4号 桑野ビル2階
本アプリに関するお問い合わせはお問い合わせフォームにてご連絡ください。